- "Размеры" - типичный бинокль имеет объектив с фокусным порядка 180 мм, плюс окуляр минимум 30 мм, если к этому добавить линзовую оборачивающую систему (минимум 4*30 = 120 мм), то в сумме продольный габарит будет не меньше 330 мм. Такие бинокли пытались продавать в 19-м веке, но они не выдержали конкуренции с более компактными призменными.
- "Устойчивость к разъюстировкам" - центрированная труба прицела много устойчивее к эксплуатационным юстировкам, громоздить в качестве прицела призменную конструкцию не самая лучшая идея.
- "Увеличение" - типичные прицелы имеют небольшое увеличение по сравнению с биноклями, отсюда возможность использовать сравнительно короткофокусную оптику и при этом получать умеренные продольные габариты
- "Поле зрения" прицелов много меньше, чем у типичного полевого бинокля, нет проблем с полевыми аберрациями, можно использовать короткую линзовую оборачивающую систему
- Действующая "апертура" прицелов обычно мала, что также позволяет эффективно сократить продольные габариты прицелов
Хотя бывают и курьёзы, типа такого: https://patentdb.ru/image/3251320 даже и от именитых оптиков (между прочим Л.Н.Курчинская - моя теща ).